Не говори шершавым языком

[марина бондаренко]

Улыбнитесь
http://shchukin-vlad.livejournal.com/55 ... ml#comment

Узбекская реклама на русском языке.

[Andrey Feldshteyn]

Все эти комичные вывески - скорее отрадная картина, чем печальная. Их наличие говорит,
что язык живет, что он нужен на этом кусочке планеты, пусть даже и в таком виде.

[vladimir Stepanov]

Все эти комичные вывески - скорее отрадная картина, чем печальная. .

Надею, что ты шутишь?
Чтобы понять это ложную отрадность, представь Пушкина в таком написании.
И ты считаешь, что это развитие?
А я так считаю, что это предвестник дичайшего упадка и деградации русского языка в самой России с его ЕГЭ...

[Andrey Feldshteyn]

И ты считаешь, что это развитие?

Я нигде не сказал, что это развитие.
Но лучше так, чем полная смерть языка.
Известно, как вытесняется русский из бывших советских республик, как кириллица повсеместно заменяется латиницей...

[Борис Эренбург]

Все эти комичные вывески - скорее отрадная картина, чем печальная. Их наличие говорит, что язык живет, что он нужен на этом кусочке планеты, пусть даже и в таком виде.

Перефразируя древних римлян, заключу:
КВОД ЛИЦЕТ БОВИ, НОН ЛИЦЕТ ЙОВИ...
То есть пусть себе эскимосы говорят на пиджин-рашн, нам-то следует придерживаться...

[кращин]

......................МНЕ НЕ СМЕШНО,КОГДА МАЛЯР НЕГОДНЫЙ ......................МНЕ ПАЧКАЕТ МАДОННУ РАФАЭЛЯ ......................МНЕ НЕ СМЕШНО,КОГДА ФИГЛЯР ПРЕЗРЕННЫЙ ......................ПАРОДИЕЙ БЕСЧЕСТИТ АЛИГЬЕРИ........... ---Вова...ты почти Сальери...!!! а как же шаржи????????????? что бы сказал этот персонаж...по поводу шаржа????,а по поводу Пиросмани?Ботеро? ----Я уж не говорю про Дубосарского и Виноградова,Комара и Меламида,Вагрича Бахчаняна.... -----НЕ ожидал.... от карикатуриста...............сальериста.....

[кращин]

Марина! Большое спасибо!Вы меня очень порадовали- отдохнул душой от серьезных,до ужаса, карикатуристов.Эти перлы б в музей современного искусства Церетели...или в Ленинку...

[vladimir Stepanov]

АЛИГЬЕРИ........... ---Вова...ты почти Сальери...!!! а как же шаржи?....

Коля, весна наступила. У тебя обострение?
Сочувствую.
В ближайшее время посети больницу.

[кращин]

А я и сейчас в ней.Не выписывают никак...

[Sergei Tunin]

Эти люди не учили русский язык в школе.
Они говорят и пишут со слуха. При Петре
так же писали свои письма даже дворяне.
При Гоголе в русских городах русские купцы
делали на своих вывесках подобные ошибки.
Хуже, когда сегодня русские красавицы с аттестатом
зрелости не знают, что не Солнце вращается
вокруг Земли.
Володя, рисунок Топора со змеей и птицей
был опубликован во втором номере "Литературки"
аж в 1967 году...Так что он знаком нашей аудитории
не из интернета. А в самом первом номере этого
еженедельника был рисунок того же Топора,
где черепаха уходит от задавленного ею зайца.
Это рисунок успешно присвоил себе Саша Умяров.
Он даже не менял количество персонажей.

[Natasha]

Сергей Петрович абсолютно прав.
Попробуйте сами написать на слух что-нибудь по-узбекски.
Наличие "вывисок на руски" говорит о том, мы им нужны и как покупатели и как "девушкуи на кожу".
Андрей мне всегда говорит, цитируя Маркса, что все в мире определяется экономическими интересами.
Хуже, хогда такие "вывиски" появляются на наших рынках, а мы проходим мимо.
Я всегда подсказываю, как правильно написать.
Всегда реагируют и меняют.

[Sergei Tunin]

Наташа - добрая душа!

[vladimir Stepanov]

Володя, рисунок Топора со змеей и птицей
был опубликован во втором номере "Литературки"
аж в 1967 году....

Ты считаешь, что все, что было опубликовано в 1997 году (и до, и после)
должно быть зафиксировано у меня в голове?
В те годы мне было 15 лет, и такой газеты я в глаза не видел и, наверное, не слышал
в своей любимой Покровке на Иссык-Куле.
Да и карандаш я в руки впервые взял через одиннадцать лет.
Но перед твоей энциклопедической памятью склоняюсь!
Не могу представить даже, как много картинок, фотографий,
текстов содержится в твоей голове.
Оторопь берет!
Стало быть с 1957 года (когда тебе было пятнадцать лет)
ты хранишь информацию из всей периодики СССР,
России?! Это космические масштабы!!!
Голова моя просто кругом идет от попытки даже представить такое!

[кращин]

"....представь Пушкина в таком написании." --.... -Ты все лето пел? -Пел.-Танцевал? -Танцевал. -Чайхана сидел? - Сидел. - Лепешка кушал? - Кушал.- Тамар-Ханум слушал? - Слушал. -Так теперь иди-Ансамбль Моисеева пляши! /хоть и не Пушкин//вроде Крылов...но сойдет...как наше все...///...ну это,ну...Попрыгунья стрекоза ...Ты все пела...ит.д....///поясняю...для.../ И еСчо; кто такие Кошмар-апа,Автоген-ака,Саксаул-бола, Колотун-бобо ??/ никкккогда не догадаетесь!/как говорит великий Задорнов/ -- это - Баба-Яга,Змей-Горыныч,Буратино,Дед-Мороз! А анекдот хотите?- не хотите...но все равно расскажу/пока не забанили/ Прилетает Брежнев в Ташкент.Навстречу идут люди:-Ассалому алайкум! Помошники подсказывают Брежневу,как ответить: - Ва алайкум ассалом! Через кордон прорывается единственный ташкентский диссидент и с вызовом кричит:"Архипелаг ГУЛАГ"! Брежнев с понимающим видом: - "Гулаг архипелаг"! /Тут,конечно,можно было бы меня ухватить за...за...антидиссиденство,дескать да как это можно,...серьезную проблему низводить до уровня...каламбура...ерничанья - поверьте, к теме репрессий я отношусь очень серьезно/хотя бы из-за деда расстрелянного в 37/ ,но,тем не менее,не считаю ее и запретной,равно как и тему "великого и могучего", равно как и тему войны//рисунок Погорелова меня не коробит,а Попова,вААще великолепен/но это не здесь и не сей час/..." Я понял в чем ваша беда-вы слишком серьезны.Умное лицо-ещё не признак ума,господа!Все глупости на земле совершались именно с этим выражением лица...Улыбайтесь,господа...улыбайтесь..."

[Андрей Рыжов]

Володя, рисунок Топора со змеей и птицей
был опубликован во втором номере "Литературки"
аж в 1967 году....

Стало быть с 1957 года (когда тебе было пятнадцать лет)

в 1967 Сергею было 25, но дело не в этом. Многие из нас просматривали периодику
и в более раннем возрасте. Я стал покупать доступные газеты и сборники карикатур
в 7 классе, то есть примерно в том же 1967. Правда тогда не мог себе представить,
что и сам когда-нибудь буду заниматься этим .