теория...гостя

[марина бондаренко]

http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1590411

[Sergei Tunin]

Мариночка, а сами-то что Вы по этому поводу думаете?
Вопрос-то очень не простой.
На мой взгляд, всё идёт к тому, что демократическим
способом к власти опять придут фашисты.
История, как ни странно. навязчиво повторяется...

[марина бондаренко]

Спасибо за вопрос, Сергей Петрович. Да,история повторяется...После моей выставки в Венеции,я осталась на полгода в маленьком городке под Римом,где работала официанткой в рыбном ресторане.Очень интересный опыт.Обошлось без фашизма,но очень близко.

[Sergei Tunin]

Ехал я из Рима в Виареджио на поезде.
Вагон был битком. Люди сидели на чемоданах
в проходе. А одно купе было свободно, потомучто
в нём оказался негр-сенегалец. Потом мы с ним ехали
вдвоём и даже подружились. Вот такая неприязнь...
Я даже не представлял до какой степени.

[марина бондаренко]

Да,европейские поезда подарили много разных историй. Ехала до Милана с югославами-они с удовольствием рассказывали анекдоты,где югослав был героем ,а русский и американец нет. Вдруг к нам заходит американец-они реально испугались и , на мое предложение повторить анекдот ,промолчали. Но это было в начале 90-х.

[Александр Матис]

Цитата: традиционные партии теряют электоральную поддержку, правые и левые радикалы активизируются, а каждый четвертый немец желает "сильную партию", которая наведет порядок. Так что мультикультурализм ни при чем. Он, как коммунизм, лишь мерещился.

На мой взгляд, всё идёт к тому, что демократическим
способом к власти опять придут фашисты.

Мне (русскому по жизни, но имеющему справку, что я немец) не сложно разобраться в этой непростой ситуевине как бы "со стороны", находясь "в гуще"...
Я, например, очень желаю чтобы в России пришла к власти сильная либеральная партия, которая навела бы наконец, демократический порядок. Разумеется не Жириновский и не русские фашисты.
"Сильная рука" и сильная парламентская партия - разные понятия. Быть может немцы единственный народ в Европе, который на собственной шкуре испытал эту разницу.
Мульти-культи, конечно, чушь... Просто некоторым доброхотам от политики хотелось помочь интеграции "инородцев" на казенный счет. Благое намерение... не более.
На моей могиле будет написано... "Hier ruht in Frieden ein Spätaussiedler, der endlich, in deutscen Boden integriert ist."

[Sergei Tunin]

Саша, представил себя с немецко-русским словарём
на твоей могилке...

[марина бондаренко]

А при жизни это звучит так - ''Здесь покоится в мире репатриантов, которые, наконец, интегрированы в Englis землю'' . переводчик Google.

[Sergei Tunin]

Endlich я понял как в конце концов или наконец...

[марина бондаренко]

На похоронах отца-коммуниста я сказала маме,что хороним его лучше Ленина-в землю. Она засмеялась! Извините,вспомнила.

[Александр Матис]

На моей могиле будет написано... "Hier ruht in Frieden ein Spätaussiedler, der endlich, in deutscen Boden integriert ist."

Извините, что не сразу перевел... вот...
"Здесь покоится в мире поздний переселенец, который наконец-то интегрировался в немецкой земле".
Поздний переселенец (Spätaussiedler) - идиотское словосочетание, которым обозвали российских немцев переселившихся в Германию после 1991 года.