Нужна помощь

[Андрей Рыжов]

Вот, получил письмо, но понять его не могу.
Наверное китайцы слишком буквально поняли выступление Медведева
в Дальине с обещанием изучать китайский в России.

请将你的最新的漫画发给我们！我们给你一个展示平台！

天天漫画网|中国专业新闻漫画展示网|manhua365| <http://www.manhua365.cn/>
如果你在“天天漫画网”选中那幅漫画，请转告第几页，和标题，请与网站联系！我们会拿掉水印。
非常快的把你需要的漫画上传你的邮箱里！谢谢你的合作！也愿意与你长期合作！ 邮箱
oopoo@vip.qq.com <mailto:oopoo@vip.qq.com>

天天漫画网|中国专业新闻漫画展示网|manhua365| 天天漫画网——中国专业新闻漫画网
推动中国新闻漫画事业发展，提供时事、政治、讽刺、幽默、儿童、家庭、社会等全方面题材漫画作品
汇聚国内顶尖漫画撰稿人。<如果您的文章需要配图和插图.需要什么题材内容的漫画.请与我联系,
配一幅漫画最多用时一个小时> 手机:15334185258 站长：王先生

邮寄地址：湖北省武汉市江岸区百步亭花园悦秀苑205栋4单元604室，邮编：430000，王锐收

[Dm.BOND.]

Т.е. неизвестны даже город и название мероприятия?

[Юрий Манаев]

А из чего видно, что речь идет о карикатуре?
Китаец пишет, что находится в больнице и просит положить деньги на счет мобильного телефона... или отправить смс на номер 15334185258...

[Dm.BOND.]

Манаев - китайский шпиён!!!

[Serghiy Fedko]

Вот, получил письмо, но понять его не могу.

http://radugaslov.ru/promt.htm
Симпатичный он-лайн переводчик с/на 51 языков,
в том числе две версии китайского.
Самые адекватные переводы, которые приходилось встречать у автоматов.
Конечно не Шекспир, но смысл понять можно...
Закинул текст Андрея и получил ответ:
Пожалуйста, пришлите ваш последний комикс, чтобы с нами! Мы предоставляем Вам рекламные материалы! Ежедневно Cartoon Network | мультфильм показывает китайско-Новости сети | manhua365 | <http://www.manhua365.cn/> Если вы находитесь в "ежедневно сети мультфильмов" для выбора карикатуры, пожалуйста, скажите несколько первых страниц, и название, пожалуйста, обращайтесь на сайт! Мы будем удалить водяной знак. Очень быстро вы должны загрузить ваш почтовый ящик комического! Благодарим вас за сотрудничество! Кроме того, готовы к долгосрочному сотрудничеству с Вами! Электронная почта oopoo@vip.qq.com <mailto:oopoo@vip.qq.com> Ежедневно Cartoon Network | мультфильм показывает китайско-Новости сети | manhua365 | Ежедневная Cartoon Network - Cartoon Network содействовать профессиональной журналистики в Китае Новости Китая развития карьеры комиксов, чтобы обеспечить текущие события, политика, сатира, юмор, детей, семей, в масштабах всего общества аспекты субъектов комиксов Интеграция верхней комического писателя. Для "Если в вашей статье потребностей с диаграммами и иллюстрациями. Что комического предмет и содержание. Пожалуйста, свяжитесь со мной мультфильмов до 1 часа, когда&gt; Мобильный телефон: 15334185258 для веб-мастеров: Ван Адрес: Ухань, провинция Хубэй берегу реки области Юэ Xiu Юань Сад Павильон 100 205 шагов номер 604, группа 4, Почтовый индекс: 430000, Ван Rui доходов

[Ilya]

http://translate.google.ru/#

Пожалуйста, пришлите ваш последний комикс, чтобы с нами! Мы предоставляем Вам рекламные материалы!

Ежедневно Cartoon Network | мультфильм показывает китайско-Новости сети | manhua365 | <http://www.manhua365.cn/>
Если вы находитесь в "ежедневно сети мультфильмов" для выбора карикатуры, пожалуйста, скажите несколько первых страниц, и название, пожалуйста, обращайтесь на сайт! Мы будем удалить водяной знак.
Очень быстро вы должны загрузить ваш почтовый ящик комического! Благодарим вас за сотрудничество! Кроме того, готовы к долгосрочному сотрудничеству с Вами! Почтовый ящик
oopoo@vip.qq.com <mailto:oopoo@vip.qq.com>

Ежедневно Cartoon Network | мультфильм показывает китайско-Новости сети | manhua365 | Ежедневная Cartoon Network - Cartoon Network Китай-новости
Новости Китая комиксов развития карьеры в целях поощрения и обеспечить текущие события, политика, сатира, юмор, детей, семей и всего общества аспекты субъектов комиксов
Интеграция верхней комического писателя. Для "Если в вашей статье потребностей с диаграммами и иллюстрациями. Что комического предмет и содержание. Пожалуйста, свяжитесь со мной
При использовании более одного часа комиксы> Мобильный телефон: 15334185258 для веб-мастеров: Ван

Почтовый адрес: Ухань, провинция Хубэй берегу собственного Юэ павильон Гарденс Xiu окружного суда, номер 604, группа 4, 205, почтовый индекс: 430000, Ван Rui доходов

[Андрей Рыжов]

Всем спасибо.
Правда, я потом и сам нашёл, но иметь несколько ссылок лучше.