Collection of Graphic Humour Cartoons about Global Warming.

**ARSEN** » Сб ноя 22, 2008 2:16 pm

Collection of Graphic Humour Cartoons about Global Warming.

http://entertainment.webshots.com/album ... n?start=12

**Василий Александров** » Сб ноя 22, 2008 2:41 pm

Произведение президента FECO.
Наверное, в этом есть своя закономерность... :cry:

Куда катится этот мир?...

**Andrey Feldshteyn** » Сб ноя 22, 2008 2:56 pm

Дополняет картину работа Али Шабани:

**Андрей Рыжов** » Сб ноя 22, 2008 2:57 pm

Каков поп таков и приход.

**митя** » Вс ноя 23, 2008 4:38 am

Василий Александров писал(а):[img]
Произведение президента FECO.

А что Марлен президентом стала?

**Юрий Манаев** » Пт ноя 28, 2008 2:38 pm

Наткнулся в Инете на такой flash-каталог:
http://issuu.com/webmaster.ops-per/docs/libro_sal_nf/1
Не знаю, тот же конкурс или другой?

**Василий Александров** » Пт ноя 28, 2008 3:06 pm

Трудно сказать.
Альбом, представленный Арсеном, без титула. Неизвестно чей.
Практически одновременно проходили конкурсы "Глоб. потепление" в Бразилии (Патио) и в Перу (Лима), причём были анонсы аж двух в одной Лиме, если они не запутались

А так как картинки посылают одни и те же... :wink:

Вы же, Юрий, участник этого перуанского конкурса, так что "наткнулись" на каталог, наверное, не случайно.

**Юрий Манаев** » Пт ноя 28, 2008 4:03 pm

Как раз, случайно. Конечно, просматривая карикатурные темы.
А сомнения насчет конкурса, именно, потому что их было два и оба в Лиме. Правда, один был не конкурс, а просто выставка. Может быть, к саммиту? А картинку я, действительно, послал одну и ту же. Отсюда и непонимание.
P.S. судя по логотипу-глобусу, это каталог выставки-"неконкурса".

**Василий Александров** » Пт ноя 28, 2008 4:42 pm

Да, Вы правы.
Это First International Exhibition of Graphic Humor Lima 2008

**ARSEN** » Вс ноя 30, 2008 1:32 pm

First International Exhibition of Graphic Humor - Lima 2008

Friends and artists:

This year, Peru has become the focus of world attention by organizing a series of international events being made and that draws attention to various issues and to be attended by leaders from around the world. In this context Active Communication, supported by various public and private organizations to convene "I International Exhibition of Graphic Humor" Lima 2008, event to be held for the first time.
The theme of this important Hall, will be the "Global Warming", since because of the danger that hangs over humanity, it must become aware of this serious problem that involves everyone.

To that end, we look forward to your contribution as participation in this International Chamber, cartoonist is only by invitation, so we've picked a hundred artists from different of the world.

This important event to be held on November 6, 2008, will begin with a traveling exhibition by various popular parks and squares of Lima.

In addition will be edited a book of luxury with all the work involved and that will be sent by post to all guest artists.

We look forward to your valuable contribution, because that possible the realization of this important event.

Theme: "Global warming"

1- Topic: Anything that focuses on global warming, its origins, causes and consequences. Further information can be obtained at http://www.paho.org/spanish/dd/pin/whd2008.htm

They can also access the Virtual Library of Sustainable Development and Environmental Health www.bvsde.paho.org

2- They can send up to two works from his personnel file or which have been published or awarded. It can be prepared in any technique and should be sent by email, under no circumstances be allowed originals.

3- The work must have a Resolution 300 dpi as minimum, and A-4 (30 x 21 cm.)

4- Along with the works should send their personal data (Name, address, phone) a little biographical summary, a photograph or a caricature and mailing addresses.

5- The items will be delivered to E-mail: salonhumorperu@gmail.com

6 - Work should be sent between August 12, 2008 and September 15, 2008

7 - The reception of the works will be carried out by the organizers
of the First International Exhibition of Graphic Humor Lima 2008

8- The works received will shape the traveling exhibition to be inaugurated in November 6, 2008.

9- The participating artists will receive a copy of book luxury publish the work sent to Hall.

10- The artists allowed us to have their drawings can be used in posters, poles, press releases and printed material for dissemination of the event.

11- The artists accepted all the conditions laid down the foundations of calling for the The First International Exhibition of Graphic Humor Lima 2008.

Сначала Международное приложение{выставка} Графического Юмора - Лимы 2008

Друзья и художники:

В этом году, Перу стало центром мирового внимания, организовывая ряд международных сделанных событий, и это привлекает внимание к различным проблемам{выпускам} и быть посещен лидерами со всего света. В этом контексте Активная Коммуникация, поддержанная различными общественными и частными организациями, чтобы созвать "я Международное приложение{выставка} Графического Юмора" Лима 2008, случай{событие}, который будет проведен{поддержан} впервые.
Тема этого важного Зала, будет "Глобальное потепление", с тех пор из-за опасности, которая нависает над человечеством{гуманностью}, это должно узнать эту серьезную проблему, которая вовлекает каждого.

К тому концу, мы с нетерпением ждем вашего вклада как участие в этой Международной Палате, мультипликатор - только приглашением, таким образом мы выбрали сто художников от отличного из мира.

Этот важный случай{событие}, который будет проведен{поддержан} 6 ноября 2008, начнется с выставки путешествия различными популярными парками и площадями{квадратами} Лимы.

Кроме того будет отредактирован книга роскоши со всей вовлеченной работой, и это будет посылать пост всем художникам гостя.

Мы с нетерпением ждем вашего ценного вклада, потому что это возможный реализация этого важного случая{события}.

Тема: "Глобальное потепление"

1-Тем: Что - нибудь, что сосредотачивается на глобальном потеплении, его происхождении, причинах и последствиях. Дальнейшая информация может быть получена в http://www.paho.org/spanish/dd/pin/whd2008.htm

Они могут также получить доступ к Действительной{Виртуальной} Библиотеке Жизнеспособного Развития и Экологического Здоровья www.bvsde.paho.org

2-Они могут послать до двух работ от его файла персонала или которые были изданы или предоставлены. Это может быть готово в любой технике и нужно не послаться по электронной почте, ни в коем случае позволено оригиналы.

3-работа должна иметь Решение 300 точек на дюйм как минимум, и A-4 (30 x 21 см)

4-Наряду с работами должен послать их анкетные данные (Название{Имя}, адрес, телефон) небольшое биографическое резюме, фотография или карикатура и почтовые адреса.

5-пункты{изделия} будут поставлять Электронной почте: salonhumorperu@gmail.com

6 - между работой нужно послать 12 августа 2008 и 15 сентября 2008

7 - прием работ будет выполнен организаторами
из Первого Международного приложения{выставки} Графического Юмора Лима 2008

8-полученные работы сформируют выставку путешествия, которая будет открыта в ноябре 6, 2008.

9-участвующие художники получат копию книжной роскоши, издают работу, посланную Залу.

10-художники позволили нам иметь их рисунки, может использоваться в эмблемах, полюсах{поляках}, пресс-релизах и напечатал материал для распространения случая{события}.

11-художники признали, что все условия{состояния} устанавливали фонды{основы} призыва Первое Международное приложение{выставка} Графического Юмора Лима 2008.

**Олег** » Вс ноя 30, 2008 7:48 pm

**Sergei Tunin** » Вс ноя 30, 2008 11:41 pm

Может быть выполнено в любой технике и должно быть послано
электронной почтой, ни в коем случае не оригиналы...
Полагаю. что перевод делался при помощи устройства...

**ARSEN** » Пн дек 01, 2008 2:49 am

да, перевод делался при помощи устройства... ,, PROMT ,,

**Sergei Tunin** » Пн дек 01, 2008 2:58 am

Но всё равно всё можно понять при желании...

**Василий Александров** » Чт дек 04, 2008 4:26 am

Юрий, кажется, это Ваш рисунок