André François (1915 – 2005)

Острота (гэг) в том, что мифическое создание оперативным путем превращают в обыкновенную женщину.
Комизм же жестокой ситуации, в ее обыденности, как со стороны деловитого мужчины, так и и русалки, с улыбкой наблюдающей за стараниями кавалера.

Да, парень очень смешной, и не сильно французский.
Я Франсуа опознал не сразу, спасибo Мише Кузьмину, он идентифицировал автора.