"Caution: People!" St. Petersburg - 2011

[Andrey Feldshteyn]

http://cartoonblues.com/forum/viewtopic.php?t=1622

Интересно, совсем забыл. Хорошо у Валерия получилось.

Мне кажется, имеют право на жизнь обе версии. Сама Джоконда - хороший пример того,
как из оригинальной работы можно сделать нечто новое и интересное. Сколько их, разных Джоконд...
Когда-то Светозаров собирал коллекцию.

[Борис Эренбург]

Из всех призеров - только Сыченко...
При всей симпатии и к жюри, и к Славе Шилову не могу уразуметь, что может заставить автора послать на МЕЖДУНАРОДНЫЙ конкурс работу со словами, а также, что может подвигнуть жюри эту работу отметить призом.
Да и сама идея мелковата для конкурса с традициями и историей: пустоватая и лобовая игра словом "декларация"... Проходной анекдотец - прости, Слава.

[Игорь Варченко]

Борис! Ты прав!
Слава, прости!

[Василий Александров]

Борис, я, наверное, что-то пропустил. А где можно посмотреть рисунок Саруханова?

[Борис Эренбург]

Спасибо, Вася!
Честно говоря, я был уверен, что пару недель назад видел всю подборку призеров. Видимо, с кем-то-чем-то перепутал. Может, с румыном.
Так что Саруханова снимаю...
Работа Сережи мне на блице не слишком понравилась, но в данном контексте она выделяется.

[вячеслав]

Боря, привет. Насчет того, что я отправил картинки в текстами - это я, бывает, делаю. И уже получал в свое время второе место (в 2005), на "Осторожно, фашизм". Тоже за картинку с текстом. И на других конкурсах получал уже не раз. Ну раз в правилах нет запрета и выставка в России, то о чем разговор.
А насчет приза, безусловно, приятно и неожиданно, но почти не сомневался, когда узнал результаты, что так или иначе критика будет, ну а как без нее? Это уже традиция:)
Мои поздравления всем, кто учавствовал и удостоился, попал в каталог и на выставку. В субботу поснимаем на фотик.

пс. Боря, 1000 извинений, что я до сих пор не выложил твою инфу, я виноват (болел и пытался работать в сентябре-октябре) перед тобой, но обязательно все доведу до ума. Даже не сомневайся. За гранд-инфу гранд-мерси.

[Василий Александров]

С текстами не всё однозначно. Кто-то из организаторов оговаривает отсутствие текста, кто-то нет. Кто-то указывает возможные языки для текстов, кто-то просит привести рядом перевод. Кстати, в некоторых странах (конкурсах) карикатура без текста вообще нонсенс
Слава формально вправе был послать тексты-каламбуры. Тем более, что на выставке в СПб они будут вполне уместны.
А вот выдача призов - целиком на совести жюри. К Славе нет претензий
Так, к примеру, на СМЕХАНАПУ-2011, Слава прислал кучу картинок, большинство - текстовых. Часть из них неплохо выглядела на стендах выставки, публика радовалась. Но Диплом, естественно, Слава получил за смешную картинку без слов

[Борис Эренбург]

Ну как не покритиковать достойного всяческого внимания коллегу?!...
Но Вася прав: это вопрос скорее к жюри. И очков такие решения жюри не добавляют (ИМХО).

[вячеслав]

Опять я все пропустил... Где-то разультаты СМЕХАНАПЫ выложены?

[попов андрей]

Ну как не покритиковать достойного всяческого внимания коллегу?!...
Но Вася прав: это вопрос скорее к жюри. И очков такие решения жюри не добавляют (ИМХО).

Как ворчуны на свадьбе: невеста так себе, куда смотрел жених. Пора кончать мазать сажей жюри, на отбор призовых работ влияет множество факторов связанных с карикатурой и не связанных с ней , очевидных и не очень. Давайте лучше работы победителей ( невесту) обос.. обсудим , а жениха (жюри) в покое оставим, ему итак нелегко выбор достается ( часто еще и выбирать -то не всегда есть из чего)
ps. Фантазируя: если бы члена жюри за неправильный, по мнению кого-либо выбор, лишали глаза, то мой юзерпик подошел бы всем участникам нашего форума.

[вячеслав]

И все-таки - где результаты СМЕХАНАПЫ? Заранее благодарен!

[попов андрей]

И все-таки - где результаты СМЕХАНАПЫ? Заранее благодарен!

viewtopic.php?f=59&t=9309 .... хотя может быть вопрос риторический был и к Васе ?

[Игорь Варченко]

Андрей! Не красят форум подобные комментарии! Не было ярой критики. Те, кто захотел, просто высказали своё мнение! Если выбирать было не из чего - это очень грустно. Увы, общенародного обсуждения работ ( о чём говорим постоянно) опять не было! И говорить потому не о чем! Прожюрили - и хорошо! И не надо своим глазом жертвовать, можно и ухом удовлетвориться . Я поддержал Бориса лишь потому, что моя первая реакция была такая же, как у него. Я должен устыдиться своих соображений на сей счёт? У Серёжи Сиченко оригинальная работа и это здорово! А вот растаявший снеговик в постели - это, по меньшей мере, странный выбор. Но пишу это всё не для того, чтобы разжечь огонь страстей, а просто говорю, что являюсь единомышленником Эренбурга по данному вопросу! И всё!

[Борис Эренбург]

Андрей, это вопрос принципиальный. "Мазать"... "сажей"...
Впрочем, мне было бы интересней услышать мнение членов жюри.
Здесь - дискриминация нерусскоязычных авторов, ибо тот же Славин рисунок с надписью по-румынски, по китайски, на иврите наверняка не прошел бы из-за незнания членами жюри этих языков.
Несмотря на твой сердитый тон не побоюсь сказать, что вижу даже элемент неуважения к нерусскоязычным. Воистину, "Осторожно - человек!"...
Странно, что такое качественное жюри не понимает таких простых вещей...

[вячеслав]

Спасибо, глянул наконец Анапу.